A little information goes a long way towards shifting clientelist electoral systems from vote-buying to policy-based competition