New study offers perhaps the first empirical example of poverty traps and shows that one-off transfers can provide a sustainable route out of poverty